“人们明确告诉我们，他们希望在 iOS 版 Firefox 上安 英国商业传真列表 装广告拦截器，”Bermes 说道。“当时，从技术上讲，要在短时间内实现这一目标非常困难，所以我们想，为什么不利用现有的资源，采用我们的内容拦截实现方案，并围绕它开发一款浏览器呢？”
基于这一决定，Firefox Focus和Klar诞生了，这两款面向德语市场的免费开源精简版浏览器可提供即时自动隐私保护和始终在线的跟踪保护。这两款产品比完整的 Firefox 移动浏览器更简单、更小，开发速度更快，不到八周就出现在应用商店中。
隐私第一
Bermes 尤其自豪的是，通过 Focus 和 Klar，团队能够默认为用户提供隐私。
“我们通过一款不同的、更简单的产品满足了用户的需求，”她说。“正如你从评论中看到的那样，我们找到了适合市场的地方。”
在上市近一年后，该团队正在精确定义 Focus 是什么以及它不是什么。用户反馈告诉他们，人们想要标签、历史记录和书签，这些都是成熟浏览器的所有功能。Bermes 说，她的团队一直在仔细聆听和调查这些要求，因为他们在权衡是开发出色的功能还是复制市场上已有的浏览器。
“在 9 月份的更新中，我们解决了人们最想要的功能之一，即多标签页，”Bermes 说道。“我们的团队分析了用户面临的根本问题。他们希望能够在浏览过程中在网站之间切换。Focus 现在允许用户在一次会话中打开多个标签页并访问多个网站，然后他们可以在浏览结束后清除整个会话。”
贝尔梅斯在德国小镇梅特拉赫长大，小镇位于萨尔河湾附近，这里风景优美，宁静的萨尔河蜿蜒流过小镇，然后突然拐弯。游客们从河边的观景台向外望去，也许在思考自己的人生将发生怎样的转折。贝尔梅斯 13 岁时，母亲突然去世，她的生活也发生了翻天覆地的变化。大约在这个时候，贝尔梅斯的叔叔送给了他们家第一台电脑。
“我觉得我叔叔当时只是想在困难时期分散一下注意力，”她说，“从某种程度上来说，这个办法确实奏效了。我拿到这台电脑的那一刻，就上瘾了。”
和当时许多德国小镇的家庭一样，贝尔梅斯家没有互联网，但这并没有阻止年轻的芭芭拉上网，并尝试设计和制作演示文稿，后来还创建了网站。她一直对数学和物理情有独钟，但电脑为她提供了一个充满技术难题的新创意出口。这让她走上了学习编程的道路，后来在大学学习计算机科学。
规划前往加拿大的路线
贝尔梅斯在法国边境附近长大，法语是她的第二语言，英语则排在后面。十几岁的时候，贝尔梅斯意识到自己的英语水平很差，以至于她在大学计算机科学课上遇到了困难，无法充分理解全英文的教科书和讲座。她知道，如果自己的英语说得不清楚、不自信，她的职业发展就会受到限制。为了克服这一障碍，她挑战自己，搬到加拿大多伦多进行大学实习。
“据我的加拿大室友说，我说的前几句话非常慢、很奇怪，基本上让人听不懂，”她笑着说。
六个月的加拿大实习期延长至 18 个月，足够她完成论文并找到第一份网站工作。在担任过几个入门级职位后，Bermes 的职业生涯开始起步，她在加拿大广播公司获得了一份好工作，为数百万加拿大人开发复杂的移动网站和应用程序。
“我对网络开发和网络性能非常感兴趣，”她说。“我对浏览器如何呈现网站以及如何以更快的加载时间构建网站非常感兴趣。速度非常重要，尤其是在移动设备上。我很幸运被邀请将我多年来的所有学习成果写成一本关于网络性能的书。”
在加拿大生活了八年并写了一本书后，英语不再是障碍。Bermes 游历广泛，在国际会议上发表演讲，巩固了她勤奋、可靠的专业人士的声誉。不过，Mozilla 一直是她心目中的理想工作场所。作为一个致力于为网络做贡献的组织，Mozilla 与她的个人价值观和职业兴趣相符。
